(Facet podbiega do stojącego na ulicy policjanta)
FACET (Michael Palin) : Inspektorze!
INSPEKTOR (John Cleese): Hm?
FACET : Przepraszam, ale siedziałem sobie na ławce w parku, na chwilę
zdjąłem marynarkę, a gdy znów ją włożyłem, okazało się, że przepadł mój
portfel i 15 funtów gotówką!
INSPEKTOR: Zauważył pan kogoś?
FACET : Nie, nikogo. W tym cały sęk.
(Chwila milczenia)
INSPEKTOR: Chyba niewiele możemy poradzić...
(Zarówno Facet jak i Inspektor stoją w ciszy, patrząc sie@ w różne strony.
Facet wierci nogą w ziemi i patrząc w dół mówi niepewnie:)
FACET : Pójdziemy do mnie?
(Chwila milczenia)
INSPEKTOR: No dobra.
(Odchodzą razem).
Tłumaczenie : Tomasz Beksiński
Wklepał w komputer :
John MacKanacKy
"Zhateemelizował" :
Nowhere Man
Skecz z Pierwszej Serii , Trzynastego Odcinka
"Latającego Cyrku Monty Pythona"
Powrót do strony Monty Pythona
po polsku
This page was created by
Nowhere Man.
<
[email protected]>